6 x Hemingway - omdat het moet

Je moet wel onder een steen hebben geleefd, om nooit van Ernest Hemingway te hebben gehoord. Een lot, dat we overigens niemand toewensen. Deze literaire reiziger, die drie oorlogen meemaakte (WOI, Spaanse Burgeroorlog en WOII) verdient het door elke nieuwe generatie ontdekt te worden. Of je nu in Havana zijn stamkroeg bezoekt (dat zijn er wel tien, als je de lokale bartenders mag geloven) of in Parijs zijn, tja, stamkroeg bezoekt: iedereen heeft verhalen over Hemingway.

Reizen in de voetsporen, dat deed Michael Palin. Maandagavond doet de Brit in woord en beeld verslag in de Utrechtse Tivoli/Vredenburg, tijdens de Literaire Meester-avond In het Spoor van Hemingway. Ook aanwezig die avond zijn Hans Bouman en Jan van Mersbergen. Bouman deed verslag van zijn Hemingway-achtervolging in de VPRO-gids en andere bladen. Van Mersbergen  is groot bewonderaar van Hemingways werk. Voor Morgen zijn we in Pamplona (2007), over een vluchtende bokser die bij de stierenrennen in Pamplona belandt, putte hij inspiratie uit The sun also rises.  

Drie tips van Hans Bouman: onmisbare Hemingway  

1. The Sun Also Rises (En de zon gaat op)

‘Hermingway's eerste roman, waarin hij heel krachtig uiting geeft aan het gevoel van leegte en desillusie dat WOI heeft veroorzaakt. Tegelijk komt, via de scènes in Pamplona, het typische Hemingway-thema van vitaliteit (in nauwe samenhang met de dood) tot uiting.’ 

2. The Old Man and the Sea (Oude man en de zee)

‘Late en zeldzame opflikkering van Hemingway's talent, dat zijn beste periode kende in de jaren twintig en vroege jaren dertig. Nog altijd zeldzaam spannend, krachtig geschreven.’ 

3. A Moveable Feast (Een feest zonder einde)

‘Mooie en (in het voorwoord met zoveel woorden toegegeven) niet geheel betrouwbare terugblik op Hemingway's beste jaren, die in Parijs. Vol schimpscheuten en regelmatig duidelijk een romantisering. Heeft ongetwijfeld sterk bijgedragen aan Hemingway's mythologisering, maar wat is er mis met een mooie mythe?’ 

Drie tips van Jan van Mersbergen:

1 Boeken die ik zou meenemen naar een onbewoond eiland

‘Zijn boeken over Pamplona (The Sun Also Rises) en natuurlijk The old man and the sea zijn bijzonder sterk.’

2 Zijn verhalen zijn nog beter dan zijn romans

‘Ik zelf vind zijn verhalen het beste wat hij schreef. Ik heb de bundel 49 stories liggen, in vertaling Alle verhalen. De bundel In out time is zeer goed, de verhalen over Nick Adams, een jongen die in de oorlog vocht en nu terug is in Amerika met een trauma. Hij gaat eigenlijk alleen vissen. De verhalen worden steeds ingeleid door een cursief stukje, over iets heel anders: stierenvechten, oorlog, een scène ergens in een huis. Heel mooi. Ook zijn tweede verhalenbundel Men without women is heel sterk. En de derde en laatste: Winner takes nothing.’ 

3 Invloed van Hemingway op anderen

‘Wat een schrijver. Hij krijgt altijd veel aandacht voor zijn reputatie als zuiper en vrouwenversierder, maar als je gaat lezen dan verbleekt dat, in iedere zin zit compassie. Na Hemingway heeft Cormac McCarthy heel goed gekeken naar wat hij geschreven heeft, en David Vann, Willy Vlautin, Kent Haruf uit een recentere tijd, want McCarthy is inmiddels al 80.’

www.literairemeesters.nl/evenementen, ma 24 november t/m 4 december