Challenge | Een Aziatische roman of thriller
Loop een willekeurige boekhandel binnen je vindt heel wat romans en thrillers van westerse auteurs. Maar jij wil juist lezen vanuit een ander perspectief en een nieuwe cultuur leren kennen. Daarom is de Hebban Reading Challenge checklistcategorie 'Een Aziatische roman of thriller' een goede stok achter de deur om dat ook daadwerkelijk te gaan doen. Het is soms even zoeken, maar dankzij de populariteit van Aziatische films en series (denk bijvoorbeeld aan Squid Game) worden er steeds meer boeken van Aziatische auteurs vertaald.
Hebban tipt alvast een aantal recent verschenen boeken van Aziatische bodem (en bekijk ook deze listmania nog eens). Heb jij ook een echte aanrader die zeker in de Top 10 terecht moet komen die we volgende week samenstellen uit alle tips? Benoem de roman of thriller in de reacties onder dit artikel en vertel meteen waarom het voor jou zo'n aanrader is, want daardoor raken ook andere lezers geïnspireerd!
Schrijf je in voor de Hebban Reading Challenge!
De val van de Taira
Auteur: Onbekend
Vertaler: Jos Vos
Dit beroemde Japanse samoerai-epos is een veertiende-eeuws verhaal over de strijd tussen twee machtige clans, de Taira en de Minamoto. Het speelt zich af in de twaalfde eeuw en presenteert heel wat onvergetelijke figuren zoals Taira Kiyomori, de monsterlijke krijgsheer die sterft van razernij en die zo gloeit van de hitte dat druppels water op hem vlamvatten. De val van de Taira heeft door de eeuwen heen een grote invloed uitgeoefend op de Japanse kunsten en op het zelfbeeld van de Japanners.
1000 jaar vreugde en verdriet
Auteur: Ai WeiWei
Vertaler: Koos Mebius en Gertie Mulder
Kunstenaar, auteur en politiek activist Ai WeiWei schetst in 1000 jaar vreugde en verdriet een portret van het China van de afgelopen honderd jaar. Hij doet verslag van het leven van zijn vader, ooit een vertrouweling van Mao Zedong en een van de invloedrijkste dichters van het land. In 1957 werd hij gebrandmerkt als rechts element en veroordeeld tot dwangarbeid. In zijn memoires beschrijft Ai WeiWei zijn kindertijd in ballingschap en de moeilijke beslissing zijn familie te verlaten om naar Amerika te gaan.
Station Tokio Ueno
Auteur: Yu Miri
Vertaler: Geert van Bremen
Auteur en toneelschrijver Yu Miri woont in Japan als kind van Koreaanse ouders. In haar roman Station Tokio Ueno staat Kazu centraal. Ook al is hij geboren op dezelfde dag als de Japanse keizer, toch heeft hij nooit geluk. Hij ziet zijn vrouw en kinderen zelden terwijl hij zich jarenlang kapotwerkt. Als het noodlot toeslaat, slijt hij zijn laatste jaren in het daklozenkamp in Ueno Park. Door Kazu's ogen zie je het bruisende leven van Tokio aan hem voorbij trekken terwijl hij de intieme details van zijn eigen leven deelt.
De jongen en de hond
Auteur: Seishu Hase
Vertaler: Elbrich Fennema
Zes maanden na de allesverwoestende tsunami van 2011 duikt een vermagerde herdershond op in Fukushima in het noordoosten van Japan. Hij wordt door verschillende mensen opgevangen, die zich telkens weer verbazen over zijn grote intelligentie. De tijdelijke eigenaren, vaak beslist geen lieverdjes, worden een ander mens door de omgang met de hond. De herder is vastberaden op weg naar het zuiden, maar wat hij zoekt, wordt pas jaren later duidelijk. En passant laat hij de lezer kennismaken met de schaduwzijde van de Japanse samenleving.
Vreemdelingen op een kade
Auteur: Tash Aw
Vertaler: Paul van der Lecq
De grootvader van Tash Aw verliet in de jaren twintig van de vorige eeuw het vasteland van China, op zoek naar een nieuw leven in Maleisië. De auteur beschrijft de jaren die volgden door vele verhalen te vervlechten tot één geheel en zo een inzichtelijk beeld te tonen van het moderne Azië. Het verhaal voert de lezer van kansloze immigranten naar succesvolle machthebbers en van afgelegen dorpjes naar nachtclubs in megasteden. De wereld van Aw lijkt gevangen te zitten tussen een snel naderende toekomst en een verleden dat men niet wil loslaten.
Borsten en eitjes
Auteur: Mieko Kawakami
Vertaler: Maarten Liebregts
De Japanse Mieko Kawakami verhaalt over de verschillende kanten van vrouwelijkheid. Schrijfster Natsu worstelt met haar langverwachte tweede roman en koestert de wens moeder te worden. Maar ze is alleenstaand en heeft geen behoefte aan een partner. In Japan is spermadonatie en ivf voor alleenstaanden echter verboden, dus zoekt ze alternatieve methoden om zwanger te raken. Daarnaast overweegt Natsu's zus Makiko haar borsten te laten vergroten en worstelt Makiko's tienerdochter met zichzelf en haar lichaam.
Meer zin in een kinderboek?
Tip jouw boeken voor de Top 10
In 2022 bepaal jij welke top 10 boeken er getipt zullen worden voor de Hebban Reading Challenge checklistcategorieën, samen met de Hebban Crew en boekverkopers. Volg onderstaande link voor de lezerskeuzes!
Steun je boekhandel
Méér lezen in 2022? Begin je goede voornemen vandaag en bestel je boeken bij jouw favoriete boekhandel. Kijk op de website van je boekhandel, mail of bel en bestel. Ook kun je jouw favoriete boekhandel tegenwoordig op Hebban vinden, bekijk hun agenda of blog en lees de recensies van medewerkers. Kijk voor leestips van boekverkopers ook op steunjeboekhandel.nl.