Boek van de week /
Farida Khalaf vluchtte uit handen van IS
‘Farida Khalaf is mijn echte naam, maar het meisje op het omslag ben ik niet. Mijn gezicht wil ik liever niet tonen,’ begint Khalaf haar verhaal. Zij en haar familie zijn jezidi’s. Het jezidisme is een Koerdische 'volksreligie' waarin zowel christelijke als islamitische elementen zijn terug te vinden. De jezidi’s beschouwen zichzelf niet als moslims en hun religie niet als deel uitmakend van de islam. Door de burgeroorlogen in Irak en Syrië zijn de jezidi's daar in verdrukking gekomen. In 2014 en 2015 werden zij in Irak bewust door Islamitische Staat aangevallen. Dat overkwam ook Farida en haar familie.
Het meisje dat van IS won maakt duidelijk gemaakt dat ook Farida een rustig en onbezorgd leven leidde, met haar broers en ouders in het noorden van Irak. Haar dagen zijn gevuld met school (waar ze een wiskundeknobbel blijkt te bezitten), het helpen van haar moeder en tijd doorbrengen met haar vriendinnen. Hoewel haar vader grenssoldaat is bij het Iraakse leger, is de oorlog in buurland Syrië voor haar ver weg.
‘Ik voelde me een beetje overvallen door de bezorgde ondertoon van hun gesprek. Ik had er nooit rekening mee gehouden dat zulke jihadistische groepen ook een gevaar konden vormen voor ons eigen dorp. De Syrisch-Iraakse grens, die mijn vader bewaakte, lag weliswaar maar zo’n vijftig kilometer bij Kocho vandaan, maar voor mij waren dat lichtjaren. Ik was nog nooit in Syrië geweest, en die burgeroorlog speelde zich op de televisie af, ver weg van mijn eigen realiteit, mijn dagelijks leven.’
Maar dan wordt het 15 augustus 2014. Khalaf is achttien jaar als haar bergdorp in Irak wordt overvallen door strijders van IS. Alle mannen worden vermoord, waaronder haar vader en broers. Alle vrouwen worden meegenomen om o.a. te dienen als seksslavin. Het leven van Khalaf verandert in een hel. Elke dag wordt ze mishandeld en door meerdere mannen verkracht. Maar ze overleeft, door samen met zes andere vrouwen een slimme ontsnapping te beramen. Een vlucht door de woestijn volgt, en via een vluchtelingenkamp in het noorden van Irak weet ze uiteindelijk Duitsland te bereiken, waar ze nu woont.
In Het meisje dat van IS won vertelt de jonge vrouw met behulp van journaliste Andrea Claudia Hoffmann over haar ervaringen. Hoffmann is al vijftien jaar Midden-Oosten-correspondent voor het Duitse Focus Magazine. Toen ze een jezidi-vluchtelingenkamp in Irak bezocht, werd ze gegrepen door het verhaal van Farida. Aan het eind van het boek neemt de correspondente zelf het woord en zegt: ‘Ik ben hiernaartoe gekomen om voor mijn redactie naar overlevenden van die nachtmerrie te zoeken. Als journaliste ben ik altijd geïnteresseerd in het perspectief van vrouwen die buiten hun schuld bij het conflict betrokken zijn geraakt – het perspectief van de slachtoffers van mannelijk geweld. Die wil ik graag een stem geven.’
Volgens een interview met de Huffington Post nam Khalaf zich al tijdens haar gevangenschap voor om haar verhaal naar buiten te brengen. ‘De wereld daarbuiten moet toch weten wat ze met ons meisjes doen!’, aldus Farida. Zij zal bovendien getuigen in het proces tegen IS in het Internationaal Gerechtshof in Den Haag.
Winactie: Maak hier kans op een exemplaar van Het meisje dat van IS won.
Meer lezen over IS:
Afgelopen maanden verschenen meerdere boeken over IS en moslim-fundamentalisme, zowel fictie als non-fictie. Lees bijvoorbeeld ook:
De terugkeerling – Patrick Pouw (roman)
'De terugkeerling is een roman die de nuances aangeeft van de tegenbeelden binnen onze huidige maatschappij. De rasechte Nederlander die vervalt in meeloopgedrag van radicaliserende moslims en de allochtoon die zich distantieert van zijn status. Een grimmige roman die de stigmatisering over fundamentalistische moslims doorbreekt.'
Lees de volledige Hebban-recensie.
IS, Tot alles in staat – Hans Jaap Melissen (non-fictie)
'De auteur verdient wel een compliment voor zijn inzet om achter waarheden te komen, om het toepassen van hoor en wederhoor in het optrekken van een beeld. Vlot geschreven met aandacht voor de nuance. Aan de penvaardigheid van de Journalist van het Jaar 2012 hoefde vooraf niemand te twijfelen.'
Lees de volledige Hebban-recensie.
Meedogenloos - Natasza Tardio (YA-thriller)
'Al snel wordt duidelijk dat in dit boek een taboe onder jongeren wordt doorbroken, ISIS. Een ietwat gewaagd en actueel onderwerp waar jongeren op dit moment misschien wel naar snakken. Vooral omdat steeds meer Nederlandse jongeren besluiten om naar Syrië te vertrekken. Doordat ieder hoofdstuk een ander hoofdpersoon kent, worden meerdere kanten van deze kwestie belicht. We kijken niet alleen in het hoofd van een islamitisch meisje, maar ook in dat van een journalist, rechercheur en twee Nederlandse jongeren. Iedereen heeft zijn eigen verhaal en zijn eigen mening, waardoor de lezer de gelegenheid krijgt zelf een eigen mening te vormen over het actuele onderwerp.'
Lees de volledige Hebban-recensie.
