Hebban Weekopening #24: de bijen wachten op je
De verwachte boeken
Niet missen!
Deze week moet je echt je bretels stevig vasthouden, want er kómt wat op je af! We starten dinsdagavond met de bekendmaking van de shortlist van de Europese Literatuurprijs 2021, waar ook nog enige leesclubactiviteit uit voort zal komen. We hebben deze week ons eerste Voorleeshoek-artikel, met allerlei informatie over voorlezen en tips over het op gang houden van leesgedrag tijdens de vakantie. Heel belangrijk, want kinderen zakken in de vakanties vaak niveaus terug en dat is doodzonde. We kijken met de Hebban Reading Challenge terug op de maand juni. Een belangrijk punt in je challenge, want we zijn nu precies halverwege. We kijken in Spanje rond met de Ga op reis met een boek-leestips en natuurlijk start de verkiezing voor de Regenboog Top 100 donderdag! Kers op de taart: we maken op donderdag de shortlist van de Hebban Debuutprijs 2021 bekend.De leesplannen van… Debbie
Nadat ik gisteren tijdens Uitleesdag 365 dagen Nederland van Naeeda Aurangzeb dichtsloeg (met hartpijn en schaamte, mustread!) had ik behoefte aan wat luchtiger leeswerk. Even de zinnen verzetten met de fascinerende roman Honeycomb van Joanne M. Harris. Harris is de auteur van de beroemde roman Chocolat (verfilmd met de briljante Juliette Binoche). Ze is momenteel tegen kanker aan het vechten én deze roman aan het promoten. Volg haar op Twitter, ze heeft humor, is kritisch en intelligent. Een fijne aanwezigheid tussen alle trollen. Honeycomb is daar ontstaan.
Honeycomb is een mozaiekroman, wordt op de achterflap vermeld. Het is opgebouwd als de cellen van een honingraat in een bijenkorf. Ik durf overigens niet te voorspellen dat dit boek vertaald gaat worden. De meeste boeken die ze schrijft als Joanne Harris worden wel in Nederland uitgebracht, maar de boeken die ze als Joanne M. Harris schrijft niet. Onder dit volstrekt onherkenbare pseudoniem schreef ze het Young Adult 'Runemarks'-tweeluik (wel vertaald, Vuurvolk en Runenvuur) en de twee 'Loki'-boeken (alleen de eerste is vertaald, De lessen van Loki), maar de novelle Orfeia, de verzameling A Pocketful of Crows en de 2018-roman The Blue Salt Road zijn allemaal niet vertaald naar het Nederlands. De boeken die onder de M.-versie van haar naam vallen zijn net even anders, net een beetje maller, je moet er wat meer verbeeldingskracht voor hebben.
De editie van Honeycomb die ik heb is een hardcover, linnen kaft, zeer zwaar en geïllustreerd door de legendarische Charles Vess. 'There is a story the bees used to tell, which makes it hard to disbelieve.' Heb jij verbeeldingskracht, word jij wild van deze bijtjes, lees je dan mee? Ik wacht wel even op je.
Wat zijn jouw (lees)plannen voor komende week?