Moeiteloos sleept de meesterverteller je mee in het 'Groot Biegel sprookjesboek'
Paul Biegel (1925-2006) had als kind meer interesse in buiten spelen dan lezen, maar toch kon hij de sprookjes van Grimm en de verhalen van Jules Verne verslinden. Hij werkte als redacteur en stripschrijver voor hij begon met het schrijven van kinderboeken, waarvan hij er uiteindelijk een stuk of zestig op zijn naam mocht zetten. Daarnaast vertaalde en bewerkte hij er nog tientallen meer, waaronder zijn geliefde sprookjes van Grimm. Biegel won twee Gouden en vier Zilveren Griffels en mocht tweemaal de Woutertje Pieterse Prijs in ontvangst nemen. Ook schreef hij viermaal het Kinderboekenweekgeschenk.
'Zijn virtuoze taal en geheimzinnige verhalen over oude koningen, dwergen en feeën kunnen niet worden gemist.' – Bas Maliepaard over Paul Biegel in Trouw
Charlotte Dematons (1957) groeide op in Frankrijk als kind van een Franse vader en Nederlandse moeder, en kwam na de middelbare school naar Nederland. Ze studeerde aan de Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam en specialiseerde zich in illustreren en ontwerpen. Tijdens de tentoonstelling van de eindexamenkandidaten werd ze opgemerkt door uitgeverij Lemniscaat, waardoor haar carrière als kinderboekenillustrator en -auteur een vliegende start nam. Ze ontving tweemaal het Zilveren Penseel en eenmaal het Gouden Penseel. Haar sprookjesachtige stijl past goed bij de verhalen van Biegel, die uitgeverij Gottmer in een nieuw jasje steekt. Daar komt nu de verhalenbundel Groot Biegel sprookjesboek bij: een nieuwe verzameling van de allermooiste Biegelverhalen.
Groot Biegel sprookjesboek
Vanuit zijn befaamde schrijfstoel schreef Paul Biegel het ene geliefde verhaal na het andere. Met zijn precieze pen sleept hij je mee in adembenemende avonturen en poëtische sprookje, of hij nu schrijft over een zwaan die naar de sterren vliegt, een jongetje dat op wonderbaarlijke wijze zijn lievelingsbeer terugvindt of over een boom die wou lopen…
In deze bundel zijn dertig van zijn allermooiste verhalen verzameld, rijk geïllustreerd door Charlotte Dematons, die met haar schitterende illustraties de Biegelsfeer perfect weet te verbeelden. Het Groot Biegel sprookjesboek is met zijn heerlijke sprookjes en prachtige illustraties dan ook een waar genot om voor te lezen. Of om zelf te lezen natuurlijk!
Leesfragment
Ben je dol op verhalenbundels, Paul Biegel, sprookjesvertellingen of alle drie? Met het Groot Biegel sprookjesboek maak je je verzameling compleet. Lees hieronder een fragment uit de bundel!
'In haar illustraties trekt Dematons werelden op, zoals Biegel doet in zijn taal. Groot Biegel sprookjesboek is een monumentaal voorleesboek voor oude en jonge sprookjesliefhebbers.' – Joukje Akveld in Het Parool
Biegel over kinderboeken
In zijn interviews benadrukte Biegel vaak dat hij niet specifiek voor kinderen schrijft, maar voor alle leeftijden. Of beter gezegd; zichzelf. 'Dat ik voor kinderen schrijf, men zegt het; ik sta er nooit echt bij stil. Ik kan niks anders en dit doe ik met een grote intensiteit,' vertelde hij in een interview met Het Parool. Zijn houding ten opzichte van zijn lezerspubliek was tweeledig. Aan de ene kant vond hij het belangrijk dat ook volwassenen de waarde van een fantasievol verhaal inzien:
'Wat moet Tsjaikovski gelukkig geweest zijn dat hij een serieus ballet over een sprookje kon maken. Als je tegenwoordig zoiets maakt als Het Zwanenmeer, is het per definitie voor kinderen.' – Biegel in de Volkskrant
Aan de andere kant wist hij hoe groot de stempel is die een boek op een kind kan drukken. 'Als je volwassen bent, zit dat allemaal nog in je kop en soms begrijp je opeens de betekenis van iets dat je toen hebt gelezen. Op kinderen kan je veel meer invloed hebben, kinderen zijn nog nat: als je daar met je vinger op komt, dan blijft de afdruk staan,' zei hij in Het Parool.
Over zijn invloed op de kinderboekenwereld was Biegel bescheiden. 'Miep Diekmann, die was baanbrekend. Die schreef over rassen, seks en scheiden. Dingen waar toen niemand met kinderen over durfde te praten. We zijn ze mede door haar veel serieuzer gaan nemen,' liet hij weten in zijn interview met de Volkskrant.
'Mijn standpunt was dat kinderboeken net zo mooi geschreven en uitgegeven moesten worden als volwassenenboeken. Ik heb overigens ook voor mijn eigen plezier gestreden, hoor. Wie wil er nu mooie zinnen schrijven in een lelijk boek?'
Een van zijn eigen lievelingsboeken is De tuinen van Dorr, dat desondanks niet de grote favoriet bleek voor kinderen. 'Ik herinner me nog goed dat ik het manuscript net had ingeleverd. "Dit koopt geen hond", zei mijn uitgever ontroerd, "maar ik vind het zó mooi." Ondertussen is het nog steeds in druk. Maar ik vraag me ook weleens af of kinderen dat boek nou echt leuk vinden. Het is erg duister.'
'Biegels taal is heel poëtisch en beeldend. Het is heel indrukwekkend wat hij met taal doet. Er zitten ook altijd meerdere lagen in zijn verhalen. Soms lijken die eerst lost te staan van elkaar, maar uiteindelijk komt alles samen, vormt het een geheel.' – Charlotte Dematons in Nederlands Dagblad
Winactie
Staan alle boeken van Paul Biegel op jouw boekenplank, of wil je juist kennismaken met deze meesterverteller? Deze verzamelbundel vol originele Biegel-sprookjes, geïllustreerd door Charlotte Dematons kan nu gewonnen worden op Hebban: samen met uitgeverij Gottmer geven we vijf exemplaren weg!
