Oud-militair wint prijs met bundel verhalen over Irakoorlog

De Warwick Prize for Writing is een internationale literaire onderscheiding, die elke twee jaar wordt toegekend voor een werk dat in excellent Engels is geschreven, in welke vorm dan ook. Genomineerde boeken uit het verleden waren bijvoorbeeld wetenschappelijke onderzoeken, romans, gedichten, maar ook toneelstukken. Stafmedewerkers, studenten en afgestudeerden van de universiteit in het Engelse Warwick en ook uitgevers dragen genomineerden voor.

Elke editie van de Warwick Prize kent ook een bepaald thema. Die van dit jaar was Instinct. Eerdere winnaars waren Naomi Klein, Peter Forbes en Alice Oswald. 

In het winnende boek, in Nederlandse vertaling verschenen onder de titel Oorlogsverhalen, beschrijft Phil Klay de impact die de Irakoorlog (2003-2011) had en heeft vanuit het perspectief van de deelnemende militairen en andere betrokkenen.  De juryvoorzitter, schrijfster A.L. Kennedy, omschreef Redeployment als een 'emotioneel, pijnlijk boek'. Klay heeft volgens haar een opmerkelijke controle over het delicate en subtiele proza. Ook verwoordt hij uitstekend de verschillende 'stemmen' in de verhalen.

Klay verhaalt onder meer over de emoties van de vrouw van een uitgezonden militair, de geestelijk verzorger in het leger en veteranen. De schrijver vocht zelf mee in de Irakoorlog. Eenmaal uit het leger begon hij aan een studie 'creatief schrijven'. Ook bij president Barack Obama is Redeployment niet onopgemerkt gebleven. Hij noemde het een 'krachtig' boek, maar ook een verzameling van 'pijnlijke verhalen over de ervaringen van gewone soldaten in Irak'.  

Bron: BBC