Dossier /
Oudste woorden in het Nederlands
Dit korte stukje tekst is het oudste Nederlands dat bewaard is gebleven, zo’n duizend jaar geleden geschreven door een Vlaamse monnik. In het Engelse klooster waar hij verbleef hield hij zich voornamelijk bezig met het kopiëren - overschrijven(!) - van Latijnse en Oud-Engelse teksten. Om zijn ganzenveer uit te proberen schreef hij op de laatste bladzijde van het boek waarmee hij bezig was de zin die hem het eerst inviel: twee regels uit een liefdesliedje!
Lees meer
Dit zinnetje was de allereerste aanzet om verhalen in het Nederlands te schrijven. Alles op schrift werd immers in het Latijn gesteld, de taal die in de kerk werd gebruikt. Uit de Middeleeuwen zijn meer teksten bewaard gebleven. De verhalen van de Ridders van de Ronde Tafel of Reinaert de Vos zijn nog steeds heel bekend. Deze teksten zijn ook voor kinderen bewerkt.
Kijk hier voor meer boeken