Recensieoverzicht #18: literatuur van over de hele wereld
Zelf een recensie schrijven
Sta jij met één blik op deze recensies al te popelen om zelf ook aan de slag te gaan? Een lezersrecensie is zo gemaakt! Ga naar de boekpagina en schrijf je recensie in het tekstveld onder de al geplaatste recensies. Ben je van plan minder dan 100 woorden te gebruiken? Kies dan voor het achterlaten van een reactie.
Titel: Waar we niet over praten
Auteur: Tracey Lien
Vertaler: Mary Bresser
Uitgeverij: Signatuur
Genre: Literatuur & romans
Na de dood van haar jongere broer keert Ky terug naar Cabramatta. Ze zet haar verdriet opzij om zelf getuigen op te sporen als de politie maar weinig aandacht toont.
'Ondertussen voert Lien de spanning op en werkt langzaam maar trefzeker toe naar een climax. Terwijl ze de lezer stapsgewijs tot de ware toedracht leidt, legt ze subtiel mechanismen bloot van een zwijgcultuur, die moeilijk te bevatten is, als je de samenleving met een westerse, onderzoekende blik bekijkt.' Lees de volledige recensie
Over de Hebban-recensent: Karla leest het liefst literaire romans afgewisseld door thrillers, maar in alle genres kan ze pareltjes ontdekken. Auteurs met vertelkunst en een rijk taalgebruik hebben bij haar een streepje voor.
Titel: De kinderen zijn koning
Auteur: Delphine de Vigan
Vertaler: Floor Borsboom
Uitgeverij: De Geus
Genre: Literatuur & romans
In haar zoektocht naar roem besluit Mélanie het dagelijks leven van haar kinderen te filmen en op YouTube te zetten, tot haar dochter op een dag verdwijnt.
'Ook alle gevaren van het internet worden uitgebreid en ongenuanceerd uit de doeken gedaan. Het geeft het geheel zowel iets moraliserend als wereldvreemds [...]. De auteur gaat zo op in haar aanklacht tegen sociale media, dat Kimmy’s verdwijning vaak naar de achtergrond verdwijnt, en een groot deel van de spanning verloren gaat.' Lees de volledige recensie
Over de Hebban-recensent: Sigried besteedt een groot deel van haar vrije tijd aan lezen en het schrijven over haar leeservaringen, ook doet ze enthousiast mee aan de Hebban Leesclubs
Recenseren doe je zo
Hebban-redacteur Anouk: 'Een korte beschrijving van de inhoud hoort bij je recensie, maar geef geen spoilers en herhaal de flaptekst niet, die kan de lezer van jouw recensie prima zelf vinden. Grote kans zelfs dat ze die allang gelezen hebben! Hou je beschrijving ook echt kort, de lezer van je recensie wil graag weten wat jij van het boek vond en als dat alleen bestaat uit twee regeltjes onder een flaptekst, tja... dan komen ze vast niet terug voor je volgende recensie.' – Lees ook: 7 tips voor een goede recensie
Titel: Beste vrienden
Auteur: Kamila Shamsie
Vertaler: Anne Jongeling
Uitgeverij: Signatuur
Genre: Literatuur & romans
Maryam en Zahra zijn al sinds hun kindertijd beste vrienden, hoewel ze totaal verschillend zijn en andere dromen hebben. Toch moeten ze dertig jaar later hun verschillen onder ogen zien.
'Doordat Shamsie haar tijd neemt om de karakters psychologisch uit te werken en er niet bijzonder veel gebeurt, kent het boek een traag, kabbelend tempo dat niet alle lezers zal kunnen bekoren. Als je je echter laat meevoeren, ontdek je humor.' Lees de volledige recensie
Over de Hebban-recensent: Lezen is de grootste passie van Sofie. Ze leest in verschillende talen en als je haar boeken afpakt, leest ze de letters op het botervlootje, op je trui, of waar dan ook.
Titel: Het tellen van de dagen
Auteur: Fernando Aramburu
Vertaler: Hendrik Hutter
Uitgeverij: Wereldbibliotheek
Genre: Literatuur & romans
Toni is gescheiden en teleurgesteld over zijn mislukte leven. Dus neemt hij het radicale besluit om er over precies één jaar een eind aan te maken. Tot die tijd maakt hij elke dag een notitie over het waarom.
'De korte paragrafen van twee tot vier pagina’s per dag, waarin zonder waarschuwing schijnbaar willekeurig niet alleen in tijd maar ook van persoon naar persoon wordt gesprongen, maakt dat je als lezer je hoofd er steeds bij moet houden en moet bepalen over wie het gaat en of er sprake is van een terugblik of niet.' Lees de volledige recensie
Over de Hebban-recensent: Gea heeft een lichte voorkeur voor buitenlandse literatuur omdat het de gelegenheid biedt voor een ander perspectief.
Uitgelichte lezersrecensies
Schrijf jij vaak recensies en zou je je willen aansluiten bij het team van Hebban-recensenten? Lees meer en solliciteer!