Als de rondborstige Lisette zich over hem heen buigt, weet Eric dat hij er een obsessie bij heeft. Al zou hij alles op alles moeten zetten om zijn tegenstander te overmeesteren, een hete, verzengende nacht met Lisette is alles waar hij nog aan kan denken. En dan heeft hij het beslist niet over het weer...