Eerste Nederlandse uitgave van de 'Aantekeningen ter nagedachtenis aan mijn meester Caeiro': een fictieve herinnering van Pessoa's 'heteroniem' Álvaro de Campos aan diens 'meester' Alberto Caeiro. Naar eigen zeggen zag Pessoa zijn alter ego's in een 'vlaag van extase' op 8 maart 1914 voor zijn geestesoog verschijnen. Sindsdien schreef hij zeer uiteenlopende oeuvres onder de namen van meer dan 100 bedachte schrijvers. De vier voornaamste heteroniemen spelen een rol in dit boek, dat eveneens een verslag bevat van de enige keer dat de vier heteroniemen (plus Pessoa zelf) elkaar hebben ontmoet in Lissabon. We lezen een even geestig als spitsvondig gejongleer met fictieve personages die voor Pessoa een levendig tegenwicht boden aan zijn door eenzaamheid doordrongen schrijverschap.