In Brugge wordt met man en macht gewerkt aan de opnames van een nieuwe politieserie. De aanstekelijke drukte op de filmset nabij Oud Sint-Jan krijgt plots een wel heel realistisch tintje wanneer op het parkeerterrein de wagen van hoofdrolspeler Tak in vlammen opgaat. De brandweer doet een uiterst macabere ontdekking: in het uitgebrande wrak zit een verkoold lijk dat met handboeien aan het stuur werd vastgeketend.