Haar belangrijkste thema’s zijn al zichtbaar in de verhalen: onbeantwoorde liefde, afwijzing, vervreem¬ding, eenzaamheid: onderwerpen die ook in haar eigen leven een rol speelden. McCullers heeft de gave om dat alles met haar lyrische, invoelende stijl een zekere licht¬heid te geven, door haar verrassende beelden, ironie en lichte spot, en haar altijd rake beschrijvingen.
Afgezien van twee toneelstukken, enkele gedichten en een bundel kinderversjes is met deze uitgave haar com¬plete fictie voor de Nederlandstalige lezer beschikbaar