In Als je man verandert wordt op indringende en persoonlijke wijze beschreven wat de partner van de patiënt meemaakt vanaf het moment dat de arts de diagnose van prostaatkanker stelt. Schrijfster Marion Bloem interviewde partners van prostaatkankerpatiënten, die in de meeste gevallen voor het eerst die ervaringen met een lotgenoot deelden.
Paul Kil, als uroloog dagelijks geconfronteerd met prostaatkankerpatiënten, legt uit waarom een behandeling te adviseren is of waarom juist niet, bespreekt in de kantlijn de medische aspecten ervan en de medische begeleiding als de ziekte na een chronisch verloop toch naar een einde toe gaat.
Deze unieke samenwerking tussen Bloem en Kil en de openhartige interviews met de partners van patiënten geven inzicht in wat prostaatkanker voor een ziekte is, wat die ziekte betekent binnen een relatie, en hoe partners er ieder op hun eigen wijze mee (hebben) leren omgaan.
Marion Bloem (1952) is klinisch psychologe, schrijver, filmmaker, beeldend kunstenaar en ervaringsdeskundige. Ze schreef Overgang (1978) en brak door als romanschrijver met de bestseller Geen gewoon Indisch meisje (1983) en als filmmaker met de documentaire Het land van mijn ouders (1983). Ze maakte de speelfilm Ver van familie, gebaseerd op haar gelijknamige roman, en publiceerde talrijke andere romans, waaronder Vervlochten grenzen (2009). Recent verscheen haar bevrijdingsgedicht Geen requiem in boekvorm.
Paul Kil (1955) is sinds 1991 als uroloog werkzaam in het Sint Elisabeth Ziekenhuis Tilburg, met als aandachtsgebied oncologie. Tot eind 2009 was hij voorzitter van de Nederlandse Vereniging voor Urologie.