Voor de woelmuizen zijn de grenzen van hun moestuin de grenzen van de wereld. Maar een van hen droomt van grotere dingen. Op een postzegel ziet ze een afbeelding van een reusachtige kat uit een land in Afrika. Hoe kan ze daar komen? Ze is vastbesloten in een zelfgebouwde vliegmachine de Atlantische Oceaan over te vliegen. En daarna de hele wereld rond!