(1)ARTS ZONDER GRENZEN - Na de uitbraak van een virus zit dokter Callie Turner noodgedwongen met de knappe dokter Matt Sawyer in quarantaine. Genoeg ingrediënten voor een paar uitdagende dagen. Callie probeert uit alle macht de situatie onder controle te houden, maar de rebelse Sawyer is een geval apart. Hij laat zich niet beteugelen. Integendeel, hij zoekt juist voortdurend zijn grenzen op - en niet alleen de zijne!
(2) MISSIE VOL VERLEIDING - Spijt als haren op haar hoofd heeft dokter Violet Connelly van de hartstochtelijk kus tussen haar en haar collega Evan Hunter. Hoe onprofessioneel kun je zijn? Het wordt zo mogelijk nog pijnlijker wanneer ze juist met hem voor een medisch programma naar Afrika wordt uitgezonden. Ze is de kus nog lang niet vergeten, en dat zal daar alleen nog maar moeilijker worden...