Zoals elk jaar in de lente boeken de ouders van Irena een reis voor de zomervakantie. Dit jaar gaan ze naar Esbjerg, een havenstad in Denemarken. Irena is in de wolken. Eindelijk maken ze eens een verre reis. Hoe meer ze over Esbjerg te weten komt, hoe liever Irena ernaartoe wil. Voor de bergen bananenijs die ze in haar dromen ziet en de zoenende zeehonden die ze niet uit haar gedachten krijgt. Maar dan valt haar droomreis in het water. Het gaat niet goed met haar mama en haar ouders besluiten niet op vakantie te gaan in de zomer. Dat is het begin van een groot avontuur, want Irena wil haar plannen niet zomaar opgeven.