De jonge studente Claudia Leonardo bezoekt Brunetti met een zonderlinge vraag. Kan haar grootvader postuum vrijgesproken worden van een misdaad waarvoor hij jaren geleden veroordeeld is?
De aard van het delict wil zij niet kwijt en aanvankelijk is Brunetti niet bijster geïnteresseerd.
Dit verandert echter wanneer het meisje korte tijd later dood wordt aangetroffen. Is er een verband tussen de moord op Claudia en haar bezoek aan de Questura? Het onderzoek brengt lang begraven geheimen aan het licht...
