Tijdens de tv-opnames van haar nieuwe tvprogramma Via Annemie ontdekt Annemie Struyf dat er in Kenia nog steeds massaal jonge meisjes op gruwelijke wijze worden besneden. Verontwaardigd om zo veel verborgen onrecht stort Annemie haar hart uit bij haar dochter Johanna. De pas afgestudeerde journaliste trekt ook bij ons op onderzoek uit en ontmoet meisjes en vrouwen die hun land ontvluchtten om te ontsnappen aan genitale verminking. Maar gaandeweg ontdekt ze dat deze praktijk ook in België zélf een zeer actueel thema is. Bij moeders én dochters, in Afrika én hier, horen Annemie en Johanna steeds hetzelfde refrein: 'The cutting must go on.'