Zuid-Frankrijk, midden zestiende eeuw. Vasco Montalbán is op de vlucht voor de sinistere bisschop Sforza, die het gezin Montalbán op de brandstapel bracht en nu ook op Vasco jaagt. In het klooster van Beauregard probeert Vasco een nieuw leven op te bouwen, maar zelfs hier weet het spook van het verleden hem te vinden. Wanneer hij Orlando Orsini, een telg uit het roemrijke Orsinigeslacht ontmoet, escaleert de situatie en komen de gebeurtenissen in een stroomversnelling.