Cathy, Chris en Carrie hebben hun zoldergevangenis en alle gruwelijkheden weten te ontsnappen. Samen beginnen ze aan een nieuw leven, ver van hun verschrikkelijke grootmoeder en egoïstische, harteloze moeder. Uiteindelijk bereiken ze het warme zuiden, waar de bloemen het hele jaar blijven bloeien en trekken in bij een arts die hen onder zijn hoede neemt. Samen met hem proberen ze zo goed mogelijk het normale leven op te pakken. Zo studeert Chris voor arts en Cathy groeit uit tot een mooie ballerina.
Ondertussen worstelt Carrie nog steeds met het verlies van haar tweelingbroer Cory en haar misvormde uiterlijk. De jarenlange onthouding van zon en buitenlucht hebben haar namelijk alles behalve goed gedaan. Alles lijkt goed te gaan, totdat Bart, Corinne's tweede man verliefd wordt op Cathy. Ze weet hem voor zich te winnen en zo wraak te nemen op haar moeder.
Ondertussen worstelt Carrie nog steeds met het verlies van haar tweelingbroer Cory en haar misvormde uiterlijk. De jarenlange onthouding van zon en buitenlucht hebben haar namelijk alles behalve goed gedaan. Alles lijkt goed te gaan, totdat Bart, Corinne's tweede man verliefd wordt op Cathy. Ze weet hem voor zich te winnen en zo wraak te nemen op haar moeder.
