Zowel de eigenaar van het hotel als de nachtportier zeggen van niets te weten. Boks ontdekt dat de nachtportier kamers voor allerlei doeleinden ter beschikking stelt zonder dat daarvan iets wordt geregistreerd. Besprekingen van criminelen die niet gestoord willen worden, rendez-vous van overspelige stelletjes, ?zakelijke? bijeenkomsten van escortdames. Wie zijn er allemaal verdacht?
Wie is er ?s nachts op de kamer geweest? Maar belangrijker nog: wie heeft het die nacht niet overleefd?