De leden van The Thunderbolts – het Braziliaanse poloteam – gaan altijd voor de winst, zowel op het veld als erbuiten. Maar nu net degene van wie ze het hart willen veroveren, blijkt zich niet zo gemakkelijk gewonnen te geven…
Deel 4
Op zich is eventplanner Karina erg blij dat ze het hele circus rond de Gaucho Cup mag organiseren. Maar ze beseft wel dat ze bij een groot spektakel met polowedstrijden, de beste polospeler van Brazilië niet uit de weg zal kunnen gaan. En dat is Dante Baracca, de man die ooit haar hart brak... Dante vindt het geweldig dat de Gaucho Cup zal plaatsvinden op zijn ranch op de pampa. Hij verheugt zich vooral op de samenwerking met de mooie Karina, die overal een spetterend feest van kan maken. Maar de tuttige tante die nu voor hem staat, lijkt in niets op de sprankelende vrouw die hij zich herinnert. Zou hij haar met één vurige kus weer tot leven kunnen wekken?