Boek 3 in de Commissaris Dupin-serie. Onder de oude zoutboeren leeft de mythe dat de viooltjesgeur van de Fleur de Sel bij oogsttijd op de kwelders van het schiereiland Guérande, hallucinaties veroorzaken.
Commissaris Dupin begint dit ook bijna te geloven wanneer hij samen met bevriend journalist Lilou Breval onderzoek doet naar een aantal mysterieuze vaten bij de zoutkeet.
Korte tijd later verdwijnt Breval zonder enig spoor. Is er een verband tussen hun speurwerk en de verdwijning? In deze zaak stuit Dupin op valse alibi's, belangenconflicten, persoonlijke vetes – en oude Bretonse legendes.
