Dylan is een eenling die op een verlaten camping leeft, ergens in het Noorden van Canada. Zijn rust wordt verstoord wanneer op een dag schrijfster Diane Dorel op de camping arriveert om er aan een graphic novel te werken. Dylan ervaart de schrijfster als een indringer terwijl zij juist inspiratie put uit zijn gedrag.
