Het is zomervakantie. Beer, Merel en haar familie gaan naar Texel om daar drie weken te kamperen. Zodra ze op het eiland zijn, gaan Merel en Beer naar het strand. Daar vinden ze een zieke, uitgeputte zeehond. Zo gauw ze kunnen brengen ze het dier naar Ecomare, de zeehondenopvang van het eiland. Gelukkig nog net op tijd! Als dank mogen Merel en Beer een paar dagen achter de schermen meehelpen. Daar leren ze zeehonden eten geven en zien ze hoe de zieke zeehond langzaam weer beter wordt. Op een ochtend blijkt na de dagelijkse telling van de zeehonden dat de zieke zeehond is verdwenen. Merel en Beer zetten hun dierenpolitiepetje op en gaan onmiddellijk op pad. Ze moeten wel haast maken, want de jonge zeehond is nog erg zwak en heeft dringend medicijnen nodig