Wanneer Gaillard ontvoerd en ingezet wordt voor hondengevechten, gaat Aimé, samen met een oude hospita en een dierenarts, de strijd aan hem terug te vinden. En tegelijk vecht hij tegen zijn eigen demonen en met zichzelf.
Gaillard heeft zo zijn eigen gedachten over wat er gaande is. Hij brengt op zijn manier verslag uit. En niets loopt zoals het moet.