Ook de jonge Nederlandse Merel Alvarez bevindt zich in het moerasgebied aan de voormalige grens. Ze is na de dood van haar moeder naar het Wendland gekomen om te ontsnappen aan het leven in de stad. Voor het eerst steekt ze een spade in de grond en bindt ze de strijd aan met de natuur. Ze raakt zo in de ban van het verhaal over de oude Luise dat ze zelf leert jagen en haar dossier licht. De spoken van de Tweede Wereldoorlog en de Koude Oorlog winnen terrein en de levenslopen van de twee vrouwen raken meer en meer verstrengeld.