Vier dagen, zoveel tijd heeft Djibriël d’Al Karaouine nog over om zich te bekeren tot het rooms-katholicisme. Als hij weigert, zal de inquisitie hem op de brandstapel zetten. Het enige wat hij altijd wilde, was de rechtspraak en de gezondheid van mensen verbeteren. Nu is Djibriël vastberaden om zich op te offeren voor het vrije woord. Als een geliefde persoon hem bijzonder nieuws brengt, slaat de twijfel alsnog toe.
Hoe heeft het zo ver kunnen komen? Djibriëls trouwe waakhond Lupo vertelt het verhaal over hun verblijf in het Franse dwergstaatje Faula Farss, waar Djibriël door de Spaanse koning Alfonso naartoe gestuurd is.