Voor het koloniseren van een nieuwe planeet komt heel wat meer kijken dan het in bezit nemen van een pas ontdekt eiland op de oude Aarde. Nieuwe planeten waren op talloze manieren anders - anders dan Aarde en anders dan andere planeten. En elk van de verschillen kon fataal zijn voor een menselijke vestiging.
