Zomer. Een jonge drugsverslaafde, Gusto, ligt op de grond van een appartement in Oslo. Hij bloedt en zal het niet redden. Om te begrijpen wat er is gebeurd, ordent hij zijn gedachten en vertelt hij de lezers zijn verhaal.
Herfst. Harry Hole keert na drie jaar terug uit Hongkong. In Oslo raakt hij geïntrigeerd door de dood van Gusto, die door een vriend zou zijn vermoord. Harry Hole zoekt de veroordeelde op in de gevangenis en is verrast dat de jongen zijn eigen, jeugdige evenbeeld blijkt te zijn. Voor Harry Hole wordt dit één van de moeilijkste zaken uit zijn leven. En terwijl Harry op onderzoek uit is, gaat Gusto verder met zijn verhaal. Er loopt een man door de donkere straten van Oslo. Dit is zijn plek. Hij is hier altijd geweest en zal hier altijd zijn?
Herfst. Harry Hole keert na drie jaar terug uit Hongkong. In Oslo raakt hij geïntrigeerd door de dood van Gusto, die door een vriend zou zijn vermoord. Harry Hole zoekt de veroordeelde op in de gevangenis en is verrast dat de jongen zijn eigen, jeugdige evenbeeld blijkt te zijn. Voor Harry Hole wordt dit één van de moeilijkste zaken uit zijn leven. En terwijl Harry op onderzoek uit is, gaat Gusto verder met zijn verhaal. Er loopt een man door de donkere straten van Oslo. Dit is zijn plek. Hij is hier altijd geweest en zal hier altijd zijn?
