Er wordt begonnen met de bouw van de brug. Op de één of andere raadselachtige manier gaat er echter steeds iets mis. Dat er opzet in het spel is, is duidelijk, maar de sheriff kan weinig doen in zijn eentje. Op voorstel van de Rechter van Hourglass wordt besloten om de hulp van Arendsoog in te roepen...
Arendsoog stemt in en na een bewogen reis bereikt hij Hourglass. Zijn komst is duidelijk al aan de vijand gemeld, want de bode die hem de brief kwam brengen was heel iemand anders dan degene die door de Rechter was aangewezen...
Arendsoog stelt een onderzoek in, maar heeft het niet makkelijk. Alle sporen leiden naar Fallon, maar daar worden ze niet veel wijzer. Zullen onze vrienden dit avontuur toch tot een goed einde weten te brengen? Je leest het in deze spannende Arendsoog!"