Sinds de moord op Van Gogh werkt Mohammed el Amrani bij de AIVD, waar hij verantwoordelijk is voor het volgen van radicale moslims. Als hij voor zijn werk terugkeert naar de wijk waar hij opgroeide, wordt hij geconfronteerd met een onverwerkt verleden. De radicale bekeerling Bilal van Wijk plant een aanslag die hem tot de nieuwe Mohammed B. moet maken.
In De terugkeerling kruisen de wegen van Mo en Bilal zich op onverwachte wijze, want is het niet zo dat het gevaar vaak uit onverdachte hoek komt?