Zijn bewust gekozen eenzaamheid wordt prettig verstoord door Tess, de dochter van zijn huisbaas. Tussen de twee ontstaat al vlug een bijzondere band. Minder harmonieus is de verhouding tot Adam. Die wilde chaoot breekt letterlijk in Jany s afzondering in, vestigt zich in zijn leven en stelt hem voor heel wat raadsels.
Jany en Adam staan naast en tegenover elkaar. De een is op zoek naar zijn identiteit, de ander is ervoor op de vlucht. De ontmoeting van Tess, Adam en Jany is bepalend voor hun leven. De krachten die in het spel zijn zijn groot, dus ook de kans op letsel.
Van De tolbrug werd een indrukwekkende toneelvoorstelling gemaakt, en het boek werd bekroon met een Zilveren Griffel.