De enige remedie is een medicijnenkuur en een volledige transfusie met onbesmet bloed. Zuiver menselijk bloed is daardoor het meest waardevolle artikel ter wereld geworden. Het is meer waard dan goud en wordt bevroren bewaard in speciale bloedbanken. Deze banken worden beveiligd door de modernste beveiligingsapparatuur, die vrijwel ondoordringbaar is.
Dallas is zich hiervan bewust: hij heeft de apparatuur zelf ontworpen. Maar nu is zijn dochtertje ziek. Zij leidt aan een zeldzame bloedziekte, waarvoor als enige remedie een regelmatige bloedtransfusie noodzakelijk is. Dat maakt Dallas tot een potentieel veiligheidsrisico en zijn superieuren besluiten daarom ook om hem te elimineren.
Om zich te wreken bedenkt Dallas een gewaagd plan - het beroven van de allergrootste bloedbank. Er is echter één probleem: de bloedbank bevindt zich op de maan en wordt bewaakt door de machtigste computer ooit door mensenhanden gebouwd...