'De Duitse Dan Brown.' - Frankfurter Allgemeine
De Germanen trekken ten strijde tegen de Romeinen in deze spectaculaire serie
Thorag wordt aan het graf van zijn vader tot de nieuwe gouwvorst van zijn stam uitgeroepen. Op datzelfde moment valt Onsaker, een naburige vorst, met een enorme krijgsmacht hun gebied binnen. Hij wil de dood van zijn twee zoons, die door de Romeinen zijn omgebracht, wreken en vertrouwt Thorag - die ooit voor de Romeinen vocht - nog voor geen cent. Arminius moet tussenbeide komen om een echte confrontatie te voorkomen.
Als de rust lijkt weergekeerd wordt Thorag, als hij op weg is naar een geheime afspraak met zijn grote liefde Auja, alsnog overmeesterd en gevangengenomen door de mannen van Onsaker. Die leiden hem voor het geheime bondgenootschap van de Wolvenbroeders in de hoop dat hij door de Zwarte Wolf gestraft wordt. De mysterieuze Zwarte Wolf blijkt echter Arminius te zijn, die zijn wapenbroeder opnieuw uit de brand helpt.
Samen met Thorag treft Arminius heimelijk voorbereidingen voor de strijd tegen Rome. Onderdeel van hun listige plan is dat ze het vertrouwen van landvoogd Varus proberen te krijgen om hem vervolgens in de val te laten lopen. Maar zo gemakkelijk laat Varus zich niet overreden, en het is maar de vraag of de geplande aanval van de Cherusken op de Romeinen een kans van slagen heeft.