Waarom is die vrouw zo koppig? Begrijpt ze dan niet dat hij het beste met Georgy voorheeft? De jongen is ook zíjn neef en zal in Griekenland een fortuin erven. Opeens krijgt Anatole een idee. Als Lyn het kind niet met hem wil laten vertrekken, dan moet ze maar mee. En hij weet de perfecte manier om haar aan zich te binden...