De hoofdpersoon en verteller van De wispelturige nimf raakt na een toevallige ontmoeting op straat compleet geobsedeerd door de net zestienjarige Estelita. Het meisje zelf, dat alles behalve onschuldig is, raakt al snel verveeld, terwijl de verteller steeds dieper in zijn obsessie verstrikt raakt. Als een bacterie besmet zij elk facet van zijn bestaan. Hoewel hij weet dat zijn liefde onmogelijk en zelfs ondenkbaar is, blijft hij naar Estelita terugkeren, terwijl thuis zijn vrouw op hem wacht. De wispelturige nimf is een ode aan de liefde die weigert uit je leven te verdwijnen, en gaat zowel over de nimf Estelita als over de stad Havana waaruit de schrijver Guillermo Cabrera Infante ooit is verbannen.