De witte helm. Een beeldverhaal bevat in feite een tweetal verhalen, een in woorden en een in foto's. We zien via de foto's hoe Frans Welters de wereld om hem heen bekijkt en we lezen daarnaast een indringend en persoonlijk verhaal over het leven van de fotograaf zelf, subtiel verwoord door dichter Wiel Kusters.
De samenwerking tussen de dichter en de fotograaf leidde eerder tot het succesvolle Koempel, adieƫ, over de laatste werkdag, in december 1974, van de mijnwerkers in de Limburgse steenkolenmijnen.