Twaalf parels, twaalf bloemen
die hij goed in de gaten houdt.
De meisjes mogen wel dansen,
maar niet met een jongen.
Ze mogen wandelen,
maar niet buiten de kasteeltuin.
En als ze trouwen, zal hun vader
wel beslissen met wie.
De prinsessen voelen zich
vogeltjes in een gouden kooi.
Ze willen naar buiten, de wereld zien!