Chuck Ritters werkte als programmeur van propagandarobots voor de CIA in Californië. Toen zijn helleveeg van een vrouw naar de verwaarloosde Aphaanse maan III M2 vertrok, vergezeld van een geheim en incognito reizend simulacrum van de CIA , kwam Rittersdorf op een lumineus idee...
