Bent u nog steeds op zoek naar een eenregelige synopsis en een soundbyte van zestig seconden? Wilt u dat ik deze tragedie even samenvat voor Twitter? Hoe gaat men het hart der duisternis binnen? Dit zijn de feiten: Tamil Nadu, 1968, eerste kerstdag, 44 vrouwen en kinderen worden levend verbrand in het Indiase dorp Kilvenmani. De daders zijn spoorloos. Maar eigenlijk weet iedereen wie erachter zit. De zigeunergodin gaat over deze waargebeurde massamoord, en tegelijkertijd over de onmogelijkheid om een roman te schrijven over een waargebeurde massamoord. Als de literaire evenknie van de documentaire The Act of Killing zoekt de auteur in het woud van feiten en details naar een vorm om een onuitsprekelijke misdaad in te vangen.
Meena Kandasamy balanceert tussen ingetogen woede en een opvallende speelsheid, tussen soepele fictie en geduchte kritiek, en biedt op deze manier inzicht in de krachten die hebben bijgedragen aan de vorming van het moderne India.