Maar dan wordt zijn chef voor zijn ogen neergeschoten, die hem voor hij sterft vertelt dat Diana nog leeft en ondergedoken zit. Als Cain haar op weet te sporen, verandert zijn woede al snel in verbijstering bij haar verhaal. Nog steeds is ze haar leven niet zeker, en het lijkt erop dat haar tegenstander er een is van formaat. Die al heel snel van zich laat horen...