Firmin Liekens en Wim Lambrechts, de succesvolle speurders uit De dode danseres worden met het onderzoek belast. De op het eerste gezicht eenvoudige zaak groeit uit tot een ingewikkeld kluwen van wraakgevoelens en afrekeningen. De verdachte houdt modicus zijn onschuld staande. In een spannende rechtszitting komt de onhandigheid van de speurders aan het licht. En de waarheid?