Dat hij zonder haar instemming, zelfs zonder overleg, hun vertrouwde huis heeft ingeruild voor een vroeg negentiende-eeuwse Drentse boerderij zal hij zijn vrouw toch eens moeten vertellen. Hoe zal zij reageren? De onbesuisde actie van Tjerk de Vries valt vlak na een gedwongen vertrek op zijn werk dat hem nog steeds niet lekker zit. Voordat hij zijn vrouw in vertrouwen durft te nemen moet hij echter in het ziekenhuis een klap incasseren. Kort daarop dient op een vol terras van een pannenkoekenrestaurant de volgende ramp zich aan. Door zijn bijbaan als postbezorger belandt hij in een emotionele achtbaan die leidt naar een voormalig nazikamp in Duitsland en de haven van Antwerpen. De eigenzinnige hoofdinspecteur Orlando Coruna probeert in zijn slipstream te blijven.
