Paul Beers heeft een selectie gemaakt uit de dagboekaantekeningen uit de periode 1940-1948, die goeddeels samenvalt met Manns Amerikaanse jaren. De oorlog hangt als een donkere wolk boven het dagboek. Met grote inzet bouwt Thomas Mann in Amerika een nieuw bestaan op. Europa en Duitsland zijn onbereikbaar geworden, maar gedachten en herinneringen blijven zich op het land van herkomst concentreren. Het slechte Duitsland van Hitler en de zijnen moet eerst verslagen worden voordat Mann zijn geliefde vaderland weer de hand kan reiken.
Voor deze Privé-domein is de keuze uit de dagboeken aangevuld met fragmenten uit de briefwisseling van Thomas Mann en zijn weldoenster Agnes Meyer en met enkele door Mann in 1945 gepubliceerde politieke teksten.