Sam mag dan haar redder in de nood zijn, haar prins op het witte paard zal hij nooit worden, weet Cass. Daarvoor is hij veel te degelijk. Maar wanneer ze drie dagen samen moeten doorbrengen - voor het een of andere onderzoek van hem - ontdekt ze dat hij ook zijn pluspunten heeft. Zoals zijn mond, waarmee hij veel leukere dingen blijkt te kunnen doen dan boetes opleggen...