In het werk van S.Y. Agnon draait het steevast om het conflict tussen het traditionele Joodse leven en de moderne wereld. Een simpel verhaal verscheen in 1935 en werd niet alleen een van Agnons bekendste romans, maar ook een bron van inspiratie voor schrijvers als Philip Roth, Aharon Appelfeld, Saul Bellow en Bob Dylan.