Esther Verhoef heeft al meermaals bewezen uit te blinken in het schrijven van korte verhalen. Zij verstaat de kunst je vol te raken met weinig woorden. Speciaal voor Erken mij en andere wraakverhalen schreef zij een voorwoord over het thema wraak en heeft zij de oorspronkelijke teksten van 'Erken mij', 'Offline' en 'Na sluitingstijd' bewerkt en gereviseerd. 'De stagiaire' en het Escober-verhaal 'Vlucht' zijn nieuw en niet eerder gepubliceerd.