Evenbeeld is het verhaal van Leora, een wonderkind uit de provincie, en Bill Landsmann, haar oude buurman. Hun levens kruisen elkaar als Bills kleindochter, een schoolvriendin van Leora, overlijdt. Terwijl Bill probeert het oude joodse leven op diapositief vast te leggen, leert Leora op school en op de universiteit het leven en de liefde kennen. Evenbeeld is een verbluffend verhaal over joods leven en literatuur, traditie en assimilatie, beproefd geloof en herinnering.