Sawyer heeft er nog steeds moeite mee dat Ashton en Beau een verhouding hebben. Maar dat verandert op slag als Ashtons nicht Lana terugkeert in de stad, compleet met een nieuwe look. Sawyer valt onmiddellijk voor haar. Lana is leuk en lief en haar onweerstaanbaarheid leidt zijn aandacht van Ashton af. Sawyer raakt in tweestrijd: zal hij toegeven aan zijn verliefdheid voor Lana of zitten de gevoelens die hij nog steeds voor Ashton heeft in de weg?